Pill Head (tradução)

Original

A Pale Horse Named Death

Compositor: A Pale Horse Named Death / Sal Abruscato

Todos os dias eu acordo e me agarro a um punhado de comprimidos
Qual é o sentido? Eu só durmo, só durmo quando estou dopado
Não é possível lidar com a realidade, a sociedade me prende em minha mente
Qual é a utilidade? Um Xanax não vai fazer, fazer sentir bem

Eu sou uma cápsula de pílula à deriva pelo universo
Veja minha alma se queimar no sol

Toda vez que eu enfrento a verdade, eu preciso me esconder dentro da minha pequena pílula
Sem enxergar e fora de si, deslocado neste mundo
Mal sucedido, eu nunca realmente fiz amigos
Qual é a utilidade? Um pouco de Valium vai me fazer, me fazer sonhar toda a noite

Eu sou uma cabeça de pílula à deriva pelo universo
Veja minha alma se queimar no sol

Você não vai dar um passeio comigo
Vamos levar o meu foguete especial e voar, quando estivermos doidões

Outro dia se passou e eu tento sair daqui novamente
Um introvertido e essas 4 paredes tornaram-se meus únicos amigos
Não consigo lidar com o suicídio. Você pode me ajudar a tentar morrer esta noite?
Qual é a utilidade? Um pouco de Codeína vai me ajudar, me deixar chapado

Eu sou uma cápsula de pílula à deriva pelo universo
Veja minha alma se queimar no sol
Eu tenho que correr, eu tenho que correr
Como um coelho de uma arma, eu tenho que fugir para o sol